| Masematte | Hochdeutsch | Quelle |
|---|---|---|
| Gallach | Priester | |
| gamm | scharf , geil | |
| gammin | läufig | |
| Gannef | Dieb | |
| gannefen | klauen | |
| Ganti | Gans | |
| gasseln | heiraten | |
| Gedöns | Ding | |
| Gefriemelte | Selbstgedrehte ( Fluppe) | |
| Gelsentifteln | Gelsenkirchen | |
| Gemme | Hitze, Wärme | Kirsten |
| gemmrig | heiss, warm | Kirsten |
| geschmust werden | genannt werden | |
| Geue | Frau | |
| Ginne | Mädchen | |
| Glotze | Fernsehgerät | |
| gnesig | geizig | |
| goi | Schwanz | josip+toni :) |
| Gosche | Mund | |
| Granigen | Gefängnis | |
| Greifer | Polizist | |
| grell | bissig | |
| Grünachile | Salat |