| Masematte | Hochdeutsch | Quelle | 
|---|---|---|
| machulle | kaputt | |
| Macke | Portion | |
| Mackelei | Keilerei | |
| Macker | Mann | |
| Mackes | Prügel | |
| mänglowieren | machen | |
| Magulenwiese | Friedhof | Petra Friedrichs | 
| Mai | Hunderter | |
| Mailach | Blut | |
| Makeime | Schläge | |
| makeimen | schlagen | |
| Makeimer | Schläger | |
| Malessen | Probleme | |
| Malme | Schulden | |
| Maloche | Arbeit | |
| malochen | arbeiten | |
| mangen | betteln | |
| mangewelen | betteln | |
| manschen | betteln | |
| Maro | Brot | |
| maschemau ! | Mensch Meier! | Ausruf des Erstaunens | 
| mascheminus ! | Mensch Meier! | Ausruf des Erstaunens | 
| maschulle | kaputt | |
| Masminen | Schuhe | |
| Masminen-Mänglowierer | Schuhmacher | |
| Masminen-Pünte | Schuh-Kahn (Schucan-Cafe) | |
| Massel | Glück | |
| masseln | glücken, gelingen | |
| Maßmeier | Schuh | |
| Mast | Speck | |
| Masummes | Geld | |
| Matrelen | Kartoffeln | |
| Matschka | Katze | |
| Matschove | ??? | |
| Matzebeckers | Augen | |
| matto | besoffen | josip+toni :) | 
| Mauken | Füße | |
| Mediene | Sprache | |
| Meierlinge | Schuhe | |
| Meimelatur | Regen | |
| Meimelker | Toilette | |
| meimeln, maimeln | pinkeln , regnen | |
| Meite | Mädchen | |
| meschugge | dumm | |
| mimen | vortäuschen | |
| Mispel | Aufseher , Polizei | |
| Mispoke | Verwandtschaft | |
| More | Angst | |
| Most | Geld | Peter Leuschen | 
| Mottek | Hammer | |
| mucker | klug | |
| mucker sein | aufpassen | |
| muckern | bemerken | |
| Mucki | Muskel | |
| Muffensausen | Angst | |
| Mui | Gesicht | |
| Muiken | Gesichtchen | |
| mulo | tot | |
| mulo makeimen | totschlagen | |
| Mulobeis | Totenhaus | |
| Murmelschuppen | Kirche | |
| Muttke | Schlamm |